Форум масштабных моделистов

Миниатюра в слепом масштабе
Текущее время: 29 мар 2024 16:23

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 51 сообщение ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 май 2012 21:59 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 29 июл 2007 20:44
Сообщения: 4611
Откуда: БолXария
гамлЕт писал(а):
AlexClark писал(а):
(also, I don't know how to write in Russian, but there will be more stowage and also straps to hold the jerrycans and caps for them too)

Алекс говорит: сверху будет еще барахла навалено. Канистры (с горловинами) тоже будут прихвачены крепежом.

Сергей, с моими рудиментарными познаниями в этом языке я понял, что у канистр будут отдельные пробки. Но прямо сейчас и спросим у автора:

Hi Alex, nice work as always!
Sorry to ask such stupid questions but did I get right the jerrycans will be with separate caps?
TIA and have fun!
Ilian


Кстати, по канистрам. В моем гараже должна быть одна такая, завтра проверю там ли она еще. С теми же выштамповками ребер усиления и горловиной слева, с тремя ручками, 20-литровая. А на ней выштамповка изготовителя на русском. Вполне логично: после войны русские переняли немало у немцев, почему же не скопировать и их канистры? И чем это плохо или стыдно? Их все признали самыми удобными и такие канистры штамповали англичане и американцы (но немного), причем первые освоили их производство по захваченным в Африке образцам еще до конца войны.
В учебнике по канистрознании ( http://www.amazon.fr/Jerrycan-Kanister- ... 2840482444 ) в главе "Двойники" перечисляются военновременные клоны:
1. The British Аrmy copied and produced standard models of the jerrycan for their own use.
Примеры:
http://sdkfz7.free.fr/eanglais.htm
2. The Swiss army copied and produced early and standard models.
Примеры:
http://sdkfz7.free.fr/esuisse.htm
3. The Italian army copied and produced a jerrycan with one side looking like the standard later model and the other side looking like the pre 1940 model and the standard models.
Примеры:
http://sdkfz7.free.fr/eitalie.htm

А пример с послевоенными советскими/российскими канистрами сам Алекс дал по ссылке выше. Он свою работу хорошо знает и такой очевидный промах не допустил бы. :lol:

Если кому будет интересно узнать побольше об истории той поистине универсальной канистры, отрывки из книги француза по ссылкам ниже.
1. В оригинале:
http://s294984131.onlinehome.fr/Jerrican.htm
(там не пропустите ссылку к прекрасному чертежу американской канистры)
2. И в английском переводе:
http://sdkfz7.free.fr/ejerrycan.htm

_________________
Илиян Филипов "...and on the 8th day He made truck so that man, made on 7th day, had shelter when woman threw him out for the night."


Последний раз редактировалось the trucker 18 май 2012 22:08, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 май 2012 22:02 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
Олди писал(а):
Приветствую, Алекс!!! Очень хорошее исполнение... Жаль, что без антенны...


спасибо!


Я мог бы добавить антенны, как это

Изображение

Alex


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 18 май 2012 22:11 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
Цитата:
Hi Alex, nice work as always!
Sorry to ask such stupid questions but did I get right the jerrycans will be with separate caps?
TIA and have fun!
Ilian



Hi Ilian

there is a small photo etched cap for each jerrycan:

Изображение

I hadn't finished the stowage or the jerrycans, so just attached a couple with the caps missing for the photos. I'll be gluing the caps and making a third can tomorrow.

Another good site:

http://jerrycansoftheworld.blogspot.co. ... -results=7

Thanks!

Alex


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 20 май 2012 14:13 
Не в сети

Зарегистрирован: 03 авг 2007 11:52
Сообщения: 290
Откуда: МСК
Alex, many thanks for info about karaya products. I thought that they make only 1/35 products.

_________________
Melnikov Anton


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 май 2012 19:36 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 мар 2006 19:28
Сообщения: 4073
Откуда: Russia, Vladikavkaz
Алекс, отличный БТР-70 получается! Ждём модель в законченном виде. Я не пророк, но знаю, что результат будет превосходен как всегда.
Best regard,
Sergey.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 21 май 2012 21:38 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
Сергей Голиков писал(а):
Алекс, отличный БТР-70 получается! Ждём модель в законченном виде. Я не пророк, но знаю, что результат будет превосходен как всегда.
Best regard,
Sergey.


Спасибо, Сергей, и все! Я отправлю больше фотографий по мере выполнения проекта.

(Также спасибо Сергей за присылку модель!) :)
С уважением, Alex


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения: Re: Мой БТР-70 (Aria Master)
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 19:50 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
Модель закончена!

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

_________________
С уважением Alex Clark


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 20:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 фев 2011 05:03
Сообщения: 564
Откуда: Ленинградская область
Как всегда приятно смотреть на ваши работы. Шикарно!

_________________
С уважением, Дмитрий Михайлович


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 20:05 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 20 окт 2011 16:37
Сообщения: 1660
замечательно выглядит!

_________________
С уважением,
Соколов Виктор


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 20:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2010 23:21
Сообщения: 3025
Откуда: С-Пб
Прекрасная работа, как и все Ваши впрочем.
Хвалить-не перехвалить :)
Один дурацкий вопрос не дает мне покоя - как крепится штык к черенку лопаты?
Что-бы не возникло трудностей перевода -
Изображение

_________________
Изображение
С уважением Востриков Алексей


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 21:30 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
леликас писал(а):
Прекрасная работа, как и все Ваши впрочем.
Хвалить-не перехвалить :)
Один дурацкий вопрос не дает мне покоя - как крепится штык к черенку лопаты?
Что-бы не возникло трудностей перевода -


Спасибо Алексей - улучшение лопатой!

(thank you for spotting that! I've improved the shovel attachment a little bit, to match photos better)

Изображение

_________________
С уважением Alex Clark


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 21:57 
Не в сети

Зарегистрирован: 08 апр 2010 23:21
Сообщения: 3025
Откуда: С-Пб
Волшебник ;)

_________________
Изображение

С уважением Востриков Алексей


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 22:08 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 12 мар 2010 21:29
Сообщения: 364
Откуда: Смоленск
Достойная работа! :wink:

Только за два года службы ни разу не видел не окрашеный ящик((( или окрашеный в светлые тона. :wink:

_________________
Я-русский! С уважением,Сергей.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 09 июн 2012 22:21 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2012 00:45
Сообщения: 379
Откуда: United Kingdom
Levscha писал(а):
Достойная работа! :wink:

Только за два года службы ни разу не видел не окрашеный ящик((( или окрашеный в светлые тона. :wink:


I'll have to write in English as I can't explain in Russian! The vehicle is from Afghanistan in the 1980s. The boxes might not be military, they could be civilian and are being used by the crew as containers.

I've seen black and white photos from Afghanistan where similar boxes are very pale in colour (much lighter than the vehicle). I think there are also photos of pale wooden boxes used in Chechnya too. The colours need to be light on the model so that it looks correct under normal light (for photos I use very bright light to make the details easy to see).

I hope I understood what you meant!

Thanks :)

_________________
С уважением Alex Clark


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 10 июн 2012 00:09 
Не в сети
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 09 июн 2011 15:47
Сообщения: 3547
Откуда: Королев, Россия
Приятная работа, Алекс!

(Но фраза "Алексей - улучшение лопатой!" звучит угрожающе :lol:
на месте Алексея я не ходил бы в одиночку по темным улицам)

_________________
С уважением, Сергей Александров сын


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 51 сообщение ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 След.

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 320 гостей


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Русская поддержка phpBB